一起唱 创未来

2022“文化中国•水立方杯”中文歌曲大赛泰国赛区已完成过初赛和复赛,经过评委团的的严谨评分,青少年组与成人组各八名选手晋级泰国赛区决赛。今年泰国赛区选手们一如既往地报名非常踊跃,从网络海选到晋级八强,选手们都是有备而来,激烈的角逐。一路走来,让评委老师难以取舍。

ผ่านไปแล้วกับการแข่งขันรอบแรกและรอบรองชนะเลิศ โดยคณะกรรมการตัดสินให้คะแนนผู้เข้าแข่งขันทุกท่านอย่างยุติธรรม คัดเลือกผู้เข้าแข่งขันกลุ่มเยาวชน 8 ท่าน และกลุ่มผู้ใหญ่ 8 ท่าน ผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศ ในปีนี้ยังคงมีผู้เข้าแข่งขันให้ความสนใจเข้าร่วมการแข่งขันกันเป็นอย่างมาก แข่งขันกันอย่างดุเดือด

对选手来说,接下来的7月24日会是非常重要的一天,泰国赛区决赛将会在泰国暹罗大学举行,届时将选拔出最有实力的选手代表泰国参加来自全球40多个国家和地区的全球总决赛。

การแข่งขันรอบชิงชนะเลิศในวันอาทิตย์ที่ 24 กรกฎาคม ณ มหาวิทยาลัยสยาม ถือเป็นอีกหนึ่งวันที่สำคัญสำหรับผู้เข้าแข่งขันเป็นอย่างมาก ค้นหาผู้เข้าแข่งขันเพื่อเป็นตัวแทนเข้าร่วมแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ ทั่วโลก ณ กรุงปักกิ่ง กับผู้เข้าแข่งขัน กว่า 40 ประเทศและภูมิภาคทั่วโลก

希望参赛选手们的歌声能够成为促进中泰人文交流的优美乐章,以歌传情,为更多的朋友讲好中国故事,传播中国正能量。
หวังว่าเสียงเพลงของผู้เข้าแข่งขันจะช่วยส่งเสริมการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมจีน-ไทย ถ่ายทอดเรื่องราวประเทศจีนผ่านบทเพลง

7月24日“文化中国•水立方杯”中文歌曲大赛泰国赛区决赛,期待每一位选手充分发挥,展现中华才艺,赛出风格,赛出水平!
ขอเชิญร่วมเชียร์และเป็นกำลังใจให้ผู้เข้าแข่งขันทุกท่านแสดงความสามารถอย่างเต็มที่ในการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศวันที่ 24 กรกฎาคม ไปพร้อมกัน !